Quali sono le procedure di monitoraggio e controllo degli ambienti di lavoro che devono essere insegnate ai nuovi assunti durante la formazione sulla sicurezza?